As a PfM, PMO, I can add programs to a portfolio
Portfolio Managers (PfM), and also PMO, can add a program to a portfolio by clicking the ‘Programs-> Add Program’ button. A program can be removed from a portfolio by clicking the ‘Delete’ icon.

Frequently Asked Questions
Who can add a program to a portfolio in PMPeople?
Both Portfolio Managers (PfM) and PMOs can perform this action.
How do I add a program to a portfolio?
Click the ‘Programs → Add Program’ button in the portfolio management view.
How do I remove a program from a portfolio?
Click the ‘Delete’ icon next to the program inside the portfolio.