Como RM, puedo gestionar los datos básicos de TM
Los administradores de recursos (RM) pueden actualizar los datos básicos de los miembros del equipo si pertenecen a uno de sus grupos de recursos. Hay dos campos en la vista del RM que no están en la vista del TM:

- Tarifa de Costo por Hora : Costo fijo interno por hora para este TM. Este costo no depende del proyecto al que esté asignado. Normalmente es fijo durante el año, aunque puede modificarse si el TM asciende, por ejemplo.
- Notas : Los administradores de recursos (RM) pueden escribir anotaciones en las memorias de traducción. Este campo no se muestra a la memoria de traducción. Dado que este campo es único para cada memoria de traducción, si una memoria de traducción se traslada de un grupo de recursos a otro, el nuevo RM puede leer estas notas del anterior y modificarlas y actualizarlas según sea necesario.
Las PMO pueden realizar las mismas operaciones que los RM en la pestaña RECURSOS :

Preguntas Frecuentes
¿Qué puede actualizar un Gerente de Recursos (RM) en los datos de un Miembro del Equipo (MT)?
Los RM pueden actualizar todos los campos visibles de los MT de su grupo de recursos. Además, pueden gestionar las tarifas por hora y escribir notas internas sobre cada MT.
¿Qué es la «Tarifa por Hora»?
Es el costo fijo interno por hora de un TM, independiente de cualquier proyecto. Generalmente se mantiene fijo durante un año, a menos que haya un cambio de puesto o un ascenso.
¿Qué son las «Notas» en la vista de RM?
Son anotaciones privadas que el RM añade sobre cada TM. Los TM no pueden ver estas notas. Las notas se conservan incluso cuando una TM se mueve a otro grupo de recursos.